提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王铚《墨君十咏》组诗之一，专咏雪中竹梢。诗人以水墨画意入诗，描绘江郊野竹在风雪水影间的清雅姿态，寄托高洁孤傲的文人情怀。
译文
第五桥边一条小径蜿蜒伸向远方，
满林野生竹子挺立在江畔郊野。
鸳鸯浮游划破水面倒映的竹影，
翠鸟压弯斜枝引得风舞竹梢。
注释
墨君：竹的雅称，喻其色黑如墨且品格高洁
第五桥：地名或泛指幽僻处的小桥
一径遥：小路绵延伸向远处
野竹：自然生长未经人工修剪的竹子
涵影：水中包含的倒影
翡翠：指翠鸟，非玉石
压斜：鸟栖枝头致竹梢倾斜下垂
赏析
本诗以画境入诗，动静相生极具神韵。前两句勾勒江郊野竹的疏朗远景，营造清寂氛围；后两句转写近景动态，“浮破”与“压斜”二词精妙传神，既写出鸳鸯戏水扰动竹影的灵动，又刻画出翠鸟栖枝致使竹梢摇曳的娇态。全诗未直言雪而雪意自现，通过水影、风梢的细腻描摹，将墨竹之清劲与生机融为一体，展现了宋代文人画诗中追求的淡雅逸趣与高洁情操。
以上简介/译文/赏析仅供参考。