提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王铚《墨君十咏》组诗之一,借描绘庐山藏岩夜景,抒发诗人远离尘嚣、寄情山水的幽独情怀与高洁志趣。
译文
年少时曾短暂告别庐山的道路,
如今在林下轻声吟咏,夜色愈发清幽。
月照半岩,人影随月光一同投落,
五更时分风露凄清,满山皆是秋意。
注释
小年:指年少之时。
轻别:轻易离别,含惋惜之意。
微吟:低声吟诵诗歌。
半岩:山腰或岩壁的一半,形容月色照射的位置。
五更:凌晨三时至五时,天色将明未明之际。
赏析
本诗以清冷笔触勾勒庐山藏岩秋夜图景,意境空灵幽邃。首联忆昔抚今,点出重游故地的孤寂心境;后两句融情于景,“影落人行半岩月”以光影交错写尽夜行之静谧,“五更风露一山秋”则以触觉与视觉通感,将无形秋意化为弥漫天地的寒凉。全诗语言简淡而韵味深长,既承袭了宋诗理趣,又具唐人风致,展现了诗人超脱尘俗、与自然冥合的精神境界,堪称咏物寄怀之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。