提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王铚《同赋梅花十二题》组诗之一，专咏风前梅花。借梅香不因风而改、开落皆由风的特性，寄托春愁与身世之感。
译文
梅花的清香自然充盈，并非依靠风吹送才散发；
花气迷人，无论身处何地都同样芬芳馥郁。
风只是将梅花吹开，又将其吹落；
那份伤春的愁绪，早已融入了凄婉的笛声之中。
注释
祇：只，仅仅。
春愁：因春天景物变化或时光流逝而引发的感伤情绪。
笛声：指《梅花落》等笛曲，古人常以笛声咏梅寄愁。
自满：自然充满，形容香气本自具足。
赏析
此诗构思精巧，前两句写梅香之本真，强调其“不因风”“处处同”，凸显梅花内在品格的恒定与高洁。后两句笔锋一转，写风虽主宰花开花落，却无法改变梅之本质，唯有春愁随笛声流转不息。诗人以风喻外在际遇，以香喻内心坚守，将物态与情思浑然交融。“春愁已在笛声中”一句，化视觉为听觉，余韵悠长，既承古乐府咏梅传统，又赋予梅花深沉的情感寄托，体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。