提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王铚《同赋梅花十二题》组诗中咏“半开”之作，借梅花初绽之态寄托孤高自赏、知音难觅的幽微情思。
译文
一枝梅花初绽，便已冲破寒冬带来满园春意，
那些争奇斗艳的繁蕊密花，终究只能望尘莫及。
只恨没有媒人引荐，怜惜它独自开放于寒夜，
明月悄悄偷走它的清影，又究竟是展示给谁看呢？
注释
开破：指梅花初绽，冲破冬寒而报春。
鬭蕊：争相开放的花蕊，形容繁花竞艳之态。
后尘：比喻落在后面，此处指众花不及早梅之风姿。
无媒：本指婚姻无媒妁之言，此处喻指无人赏识引荐。
独夜：孤寂的夜晚，既写环境亦喻心境。
偷：拟人手法，写月光悄然映照梅影，含怜惜之意。
赏析
此诗以“半开”为题，不写盛放之绚烂，而重初绽之神韵。首句“一枝开破一年春”气象宏大，以少胜多，凸显早梅领春之先的独特地位；次句以众花“后尘”反衬其超逸绝尘。后两句笔锋转柔，由物及人，“无媒”“独夜”将梅花人格化，寄寓怀才不遇、孤芳自赏之叹。结句“月偷清影向何人”以问作结，意境空灵幽邃，既写出月下梅影之美，更深化了无人知己的怅惘，含蓄蕴藉，余味悠长，堪称咏梅佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。