提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王铚悼念陆左丞夫人郑氏所作挽词组诗之二，借寒日丹旐、神丹误人等意象，哀叹逝者不返与求仙虚妄，抒发对亡者的深切悲悼之情。
译文
寒冷的日光映照着丧仪中的红色魂幡，
飞扬的尘土使昔日华美的彩衣黯然失色。
哪里知道她已奔赴那漫漫黄泉长夜，
再也不能像流逝的河水那样回归人间。
方士们长生不老的言论终究是谬误，
炼制神丹以求永生的事也已化为乌有。
走出门去寻访前来吊唁的宾客，
只有一对白鹤相伴在空中飞舞。
注释
丹旐：丧礼中引柩的红色旗幡，代指灵柩或丧仪。
彩衣：本指华美服饰，此处暗用老莱子娱亲典故，反衬逝者已去、孝养难继之悲。
长夜：喻指死亡或冥界，谓人死如入永夜。
逝川：语出《论语》，比喻时光流逝，此处反用其意，言逝者不可复归。
方士：古代自称能访仙炼丹、祈求长生之人。
神丹：传说中服之可长生不死的丹药。
吊客：前来祭奠死者的人。
鹤双飞：白鹤在古诗文中常象征仙人坐骑或高洁灵魂，此处烘托凄清氛围并暗示亡灵超脱。
赏析
全诗以冷寂意象起笔，“寒日”“流尘”营造出肃穆悲凉的丧葬氛围，颔联以“长夜”对“逝川”，将死亡的永恒与时间的不可逆并置，深化了生命消逝的无奈。颈联直斥方士神丹之妄，既是对当时社会迷信风气的批判，更凸显了对逝者无法挽回的痛惜。尾联以“鹤双飞”收束，以景结情，空灵中透出孤寂，既暗合挽歌传统中超度亡灵的寓意，又以自然物象反衬人事凋零，余韵悠长，体现了宋诗理致与深情交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。