提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王铚寄赠东山觉老之作,追忆昔日同游山水、共契佛理之雅事,抒发别后对高僧的深切怀念与自身归隐林泉、以渔樵为伴的孤寂情怀。
译文
曾与你一同登临青山,欣赏红妆翠嶂的美景,如今你前来演说真常妙理,契合佛陀本心。
莫说山林之中只能独自往来,谁知笙磬合奏自有和谐同音。
禅堂前的明月四季皆好,山外的白云千古幽深。
此次别离之后,松门之下恐难再见,唯有渔夫樵子为伴,任衰老渐渐侵身。
注释
红粧:喻指色彩艳丽的山花或秋日红叶,形容山色之美。
碧嶂:青绿色的山峰屏障。
真常:佛教术语,指真实常住、不生不灭的真理本体。
契:契合,领悟相通。
漫道:莫说,不要以为。
笙磬:古代两种乐器,此处比喻志同道合、声气相投的知音。
松门:寺院之门,因多植松树而得名,代指禅林。
老相侵:衰老之态逐渐侵袭身体,感叹年华老去。
赏析
全诗融写景、说理与抒情于一体,语言清雅而意蕴深远。颔联以“笙磬同音”喻指与觉老精神契合,反拨“山林独往”之俗见,彰显禅友间超越形迹的心灵共鸣。颈联“堂前明月四时好,山外白云千古深”为千古名句,以永恒澄明之月与深邃悠远之云,象征佛法真谛与高僧境界,意境空灵旷达。尾联转入离情,松门难再见的怅惘与渔樵伴老的孤寂形成张力,将惜别之情与身世之感交织,余韵悠长,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。