诗词大全 名家 朝代 专题 名句

秋日

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人王铚所作五言律诗,通过描绘庭院落叶、疏柳清水等秋日景物,抒发对自然佳景的感悟与怀古幽情,展现宋诗清丽含蓄、情景交融的艺术特色。

译文

庭前树叶已飘落一半,才发觉秋意刚刚更新。 寒风凛冽使柳枝稀疏纤细,薄霜初降令水面清澈均匀。 诗句中蕴藏着眼前美景,吟咏间仿佛得见古人风神。 一座山峰傲然挺立着绝美姿态,在云雾之外掩映着孤独的愁容。

注释

半落:指树叶凋零过半,形容初秋景象。 始知:方才察觉,体现对季节变化的敏锐感知。 风严:寒风紧峭,形容秋风肃杀之气。 清匀:清澈而平匀,形容秋水明净之态。 佳景:美好的自然景色。 古人:指前代诗人或高士,寄托怀古之情。 矜:自持、傲然,拟人化写山峰姿态。 孤颦:孤独的皱眉,喻指山峰如美人蹙眉般含愁。

赏析

此诗以细腻笔触勾勒初秋清景,首联以“半落”点出秋意初临的微妙,颔联“风严柳疏细,霜薄水清匀”对仗工稳,视听结合,尽显宋诗理趣与清雅。颈联由景入情,将自然佳景与古人风神相融,体现文人雅士的审美追求。尾联以拟人手法写山峰“矜绝态”“掩孤颦”,赋予山峦人格化的孤高与愁绪,既深化了秋日的寂寥意境,又暗含诗人自身的情怀寄托。全诗语言凝练,情景交融,于平淡中见深致,展现了宋代文人诗特有的内敛与哲思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

王铚的其他作品