提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王铚咏物佳作，以“隔树见秋灯”为题，细腻描摹秋夜灯光透过树叶的朦胧光影与幽冷意境，寄托山客夜归时孤寂而温情的复杂心绪。
译文
隔着树木望见秋夜的灯火，那青白微明的光焰显得格外可爱。
灯光半被笼罩正因树叶稀疏，微微透出却嫌树枝有所妨碍。
深处昏暗使飞虫误投其中，静静窥看还有栖息的鸟儿在。
远望疑似亮在帘幕之内，吟赏惋惜它独照栏杆之外。
月光照临时光色更显清幽，风吹来时孤零的影子便破碎。
山中隐士深夜遥遥归来，这明亮灯光仿佛一直在深情相待。
注释
赋得：古人命题作诗或分题赋诗时，常在题目前加“赋得”二字。
青荧：形容灯光青白微弱、闪烁不定的样子。
宜：适宜，此处指恰好因为叶疏才呈现出半笼之美。
嫌：嫌弃，不满，指光线因枝条遮挡而不能畅透。
暗虫：夜间趋光的飞虫。
栖羽：栖息在树上的鸟儿。
耿耿：形容灯光微明不灭的样子，亦含心中牵挂、忠诚之意。
赏析
全诗紧扣“隔树”与“秋灯”二意，观察入微，体物精工。颔联以“宜”“嫌”拟人化写光影与枝叶的互动，极富理趣；颈联借虫鸟反应侧面烘托灯光之幽微诱人。尾联由景入情，“月到冷光幽，风来孤影碎”以动衬静，将秋夜凄清推向极致，而结句“耿耿如相待”则化冷寂为温情，赋予秋灯以人格化的守候之意。全篇语言清雅，意境空灵，既得咏物之形似，更传羁旅之神韵，堪称宋诗咏物上乘之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。