提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王铚于上巳节送别友人韩简伯所作，借佳节离别抒发对友人才命不偶的惋惜及自身归隐之志，情景交融，意蕴深沉。
译文
你如荀陈般德高望重，士人交口称赞，却像王谢子弟一样终老江南。
一介官职傲视世俗，反而妨碍了才华与命运，万事继承家业，任凭苦甘自尝。
我将乘渔舟重返旧日隐居之所，今后谁还能在僧窗下与我清谈？
西陵渡口风雨交加、落花纷飞，这三月三日的佳节实在令人怜惜感伤。
注释
上巳日：农历三月三日，古代祓禊踏青的节日。
荀陈：指东汉荀淑与陈寔，喻指德行高尚、受人敬仰的名士。
佥：皆，都。
王谢：东晋王导、谢安家族，代指江南世家大族或名门之后。
才命：才华与命运。
承家：继承家业或家风。
旧隠：昔日隐居之地。
僧窗：寺院窗下，代指与僧人或友人清谈雅集之处。
西陵渡：地名，在今浙江杭州萧山西兴镇，古时为钱塘江重要渡口。
可怜：可爱，亦可解为可叹、令人感伤。
赏析
本诗以典故起笔，将友人比作荀陈、王谢，既赞其德才又叹其沉沦江南，形成强烈反差。颔联“一官傲世妨才命”直指仕途困顿之因，语带愤懑而含悲悯。颈联转写自身归隐与知音难觅，情感由惜人转向自伤。尾联以“落花风雨”点染上巳佳节，乐景哀情相衬，“可怜”二字双关，既叹春光易逝，更伤良友别离。全诗用典精切，对仗工稳，将身世之感、友情之深与时节之悲熔于一炉，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。