提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王铚带病乘舟访友王文孺，获赠佳章后次韵酬答以作别。诗写旅途病苦与离别之悲，兼赞友人高洁才情，情感真挚沉郁。
译文
西风吹雨过后，孤云显得格外凄冷，
客居途中衰弱的身体，唯有病痛相伴相亲。
烟雾笼罩的沙洲上，今夜适宜横笛吹奏，
云雾缭绕的山林中，还忆念着旧时故人。
您如岩穴高士，得凌空丹药以养生修道，
又似洛水女神，赋红莲照水般文采清绝。
老泪纵横数行，伤别之情已倾诉殆尽，
自怜再无眼泪，可以沾湿衣巾了。
注释
扶病：带着疾病，勉强支撑病体
曜庵：友人王文孺的号或居所名
次韵：依原诗用韵次序和诗
衰骸：衰老多病的躯体
烟渚：雾气笼罩的水中小洲
岩客：指隐居山林的高士或修道之人
洛神：借指曹植《洛神赋》，喻友人文采华美
霑巾：泪水沾湿手巾，形容悲伤流泪
赏析
此诗以景起兴，首联“西风过雨冷孤云”营造凄清氛围，烘托诗人扶病访友的孤寂与艰辛。“客路衰骸与病亲”直陈身世之悲，语极沉痛。颔联由眼前烟渚笛声转入对旧友的追忆，情景交融。颈联巧用典故，以“岩客”赞友人超逸品格，以“洛神”誉其诗文华美，对仗工稳而意蕴深厚。尾联“老泪数行伤别尽，自怜无可更霑巾”将离愁推向极致，言泪尽而悲未止，反衬出情深难抑。全诗语言质朴而情感浓烈，病躯、孤云、老泪交织，展现了宋人酬唱诗中少见的苍凉真挚之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。