提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王铚晚年重观友人史纯夫所绘连昌宫图，忆及昔年京洛旧游与唐朝兴衰，借画抒怀，感叹身世飘零与万事皆空。
译文
画笔之下春风拂过，锦绣般的景致浮现眼前，花光山色倒映在清澈的溪流之中。
画中寄托着对唐朝忧乐的新感悟，而洛阳城的兴衰更替则勾起我往昔游历的回忆。
窗外急雨敲窗打断了今夜的梦境，孤灯摇曳挑起了往日的愁绪。
如今我这衰老的身躯与眼前的画作都已非真实存在，白发苍苍流落天涯，世间万事皆已了结。
注释
连昌宫：唐代行宫名，元稹曾作《连昌宫词》咏其兴废，后世常以此喻指王朝盛衰。
顷岁：往年，从前。
京洛：指北宋都城开封与西京洛阳，此处代指作者昔日仕宦游历之地。
新意：指画家在图中寄寓的对历史兴亡的独特感慨。
旧游：指作者过去在京洛一带的游历经历。
俱非实：谓自身老迈与画中幻景皆为虚妄，暗含佛家色空观念。
赏析
此诗以观画为引，融画境、史识与身世之感于一体。首联描摹画中春景之绚烂，颔联由画及史，将“君新意”与“我旧游”对举，时空交错间尽显沧桑。颈联以“急雨”“孤灯”营造凄清氛围，梦断愁生，情感跌宕。尾联直抒胸臆，叹身画俱幻、万事皆休，由艺术审美升华为生命哲思。全诗虚实相生，语言凝练沉郁，既是对友人造诣的赞许，更是乱世文人迟暮悲凉的深刻写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。