提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代王铚所作五言律诗，抒写离愁别恨与羁旅孤寂。全诗以古意为题，借斜晖、飞花等意象，刻画游子思归不得、泪尽衣损的深沉哀婉之情。
译文
怀着满腔怨恨匆匆离别，归期渺茫只能缓缓而回。
漂泊天涯沦为孤独过客，独上高楼面对西沉斜阳。
望眼欲穿道路却未断绝，魂魄飘零落花更加纷飞。
已没有多少清澈的泪水，只怕沾湿损坏别时衣裳。
注释
古意：拟古之作，多抒写传统离别相思题材
无期：没有确定的归期
斜晖：夕阳的余晖
目断：极目远望直至视线尽头，形容盼望之切
清滴泪：清澈的眼泪
别时衣：离别时所穿的衣裳
赏析
此诗承袭六朝至唐五代闺怨羁旅传统，语言凝练而情感深挚。颔联“天涯”对“楼上”，空间辽阔与个体孤微形成张力；颈联“目断路不断，魂飞花更飞”以叠字勾连视觉与心象，路之绵延反衬归途无望，花之飘零暗合神魂离散，极具感染力。尾联化用“泪尽继之以血”之意，却以“恐损别时衣”收束，将悲痛内敛为对旧物的珍重，哀而不伤，体现了宋诗理性节制下的深情特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。