提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王铚避地剡溪时，感念故友可师圆寂二十余年，因灵隐明上人追和旧诗相赠而作此酬答，抒发对亡友的深切悼念与世事沧桑之悲。
译文
昔日曾拜访庐山东林寺惠远大师的旧居，那时寻访春景，草木尚未萌发新芽。
自从折柳送别之后便音讯渺茫，再也未能寄赠雪后绽放的梅花以表思念。
往事如烟，流下的泪水之多仿佛添满了海水；读罢来诗，心中的憾恨之深犹如恒河沙数。
这首诗猛然惊醒了三十年前的旧梦，恍惚间又见放鹤峰头夕阳尚未西斜的往昔情景。
注释
惠远家：指东晋高僧慧远驻锡的庐山东林寺，此处借指故友可师当年结社吟诗之所。
柳折：古人有折柳送别之俗，此处代指与友人离别。
梅开雪后花：化用陆凯寄梅典故，喻指别后音书断绝、情谊难通。
算河沙：即恒河沙数，佛经中常用语，极言数量之多不可计算。
放鹤峰：庐山名胜，代指昔日与友人同游吟咏之地。
委蜕：道家语，指人去世，如蝉蜕壳而去。
赏析
此诗以今昔对比贯穿全篇，情感沉郁顿挫。首联追忆庐山旧游，以“未萌芽”暗喻生机未展或人事初识；颔联用折柳、寄梅二典，写尽别后音容两渺的孤寂。颈联“泪添海水”“恨满河沙”以夸张笔法将抽象悲情具象化，对仗工稳而气势磅礴，堪称警句。尾联由诗入梦，以“日未斜”的永恒意象定格往昔美好，反衬现实之苍凉。全诗融禅理于深情，语言典雅凝练，在酬唱诗中别具凄婉动人的艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。