提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代施宜生所作七绝，借听曲赏月之景抒写孤寂情怀。诗人于天宁寺中闻新腔妙韵，却叹无人共赏，唯见清寒月色穿窗而入，以景结情，意境幽冷。
译文
歌者唱起新改编的曲调，声腔圆润妥帖，
可叹有谁能与我心意相通、成双作对地欣赏？
天宁寺里酒樽前的明月，
仿佛被特意分开，将一片清寒送入我的小窗。
注释
新翻：新近改编或创作的乐曲。
稳贴腔：形容演唱时音调准确、节奏稳妥熨帖。
阿谁：何人，谁。
肯双双：意指愿意结伴同赏或心灵契合。
尊前：酒杯之前，指饮酒之时。
分擘：分开，剖裂，此处指月光似被有意分配。
赏析
本诗艺术特色在于以乐景衬哀情，以通感写孤寂。首句极言曲调之美，“稳贴腔”三字尽显技艺精湛，然次句“阿谁能得肯双双”陡然转折，道出知音难觅的怅惘。后两句由听觉转入视觉与触觉，将无形月色具象化为可“分擘”之物，“清寒入小窗”既写月夜实景，更隐喻内心孤冷。全诗语言清丽而意蕴深沉，以寺院静谧之境反衬尘世情感之缺憾，体现了宋诗理趣与情致交融的特点，末句尤耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。