诗词大全 名家 朝代 专题 名句

诗一首

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代施宜生羁旅归乡途中所作,抒写久客思归、投宿旧地的复杂心绪,兼寓身世之感与家国情怀,风格沉郁顿挫。

译文

长久客居他乡,连归乡的梦魂都已迷乱, 归来后投宿在昔日熟悉的沙溪驿站。 满天风雨交加,仿佛神龙迁徙洞穴般动荡, 半夜山林之中,鸟儿惊飞择木而栖。 卖菜无人问津,何必强求他人好言相待, 种瓜哪里不能开垦成整齐的田畦? 男儿尚未衰老,中原故土依然尚在, 寄语鹍鸡莫要徒然悲啼哀鸣。

注释

乡关:故乡,家乡。 沙溪:地名,指诗人旧时曾经过或居住之地。 龙移穴:比喻风雨剧烈、天地动荡之状。 林峦:山林峰峦。 好语:悦耳之言,此处指买主的称赞或善意回应。 畦:有土埂围着的一块块排列整齐的田地。 中原:指黄河中下游地区,代指故国疆土。 鹍鸡:古书中记载的一种似鹤的鸟,其鸣声悲凉,常喻失意哀叹。 浪啼:徒然地啼叫,白白地悲鸣。

赏析

本诗以羁旅归途为线索,融写景、叙事与抒情于一体。颔联“一天风雨龙移穴,半夜林峦鸟择栖”以雄奇意象暗喻时局动荡与个人漂泊,气象苍茫。颈联借卖菜种瓜之日常琐事,化用典故表达安贫守拙、随遇而安的豁达心境。尾联笔锋陡转,“男儿未老中原在”振起全篇,将个人际遇升华为对故土的执着信念,一扫前文低迷之气。全诗情感跌宕,由迷惘至坚定,语言质朴而意蕴深沉,展现了宋人诗中少有的刚健风骨与家国担当。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

施宜生的其他作品