提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋晚年隐居山居时所作，抒发对庐山匡庐胜境的深切向往与追忆。诗人曾弃官游历庐山，与山中高士把酒言欢，表达了对超脱尘俗生活的眷恋及归隐之志的坚定。
译文
我平素的心愿便是游览庐山，
即便在梦中也难以忘怀这份执念。
最终辞去官职毅然前往，
并不因思归的念头而催促行程。
多次拜访清虚脱俗的仙道高人，
举杯共饮畅谈往昔岁月。
心中永远怀念那拨云峰胜景，
每当西望便不禁频频追忆。
注释
素愿：一向以来的心愿。
匡庐：即庐山，相传殷周之际有匡俗兄弟结庐隐居于此，故称。
不可易：不能改变或替代，形容愿望执着坚定。
竟：终于，终究。
不以归意迫：不因想要回家的心情而急于结束游程。
扣：叩访，拜访。
清虚仙：指庐山中超凡脱俗、清净无为的隐士或道士。
畴昔：往日，从前。
拨云峰：庐山著名山峰之一，以高耸入云著称。
西麈：当为“西顾”或“西瞩”之讹，意指向西回望庐山方向；麈本为鹿尾拂尘，此处疑为传抄致误，结合语境解作遥望忆念。
赏析
本诗语言质朴真挚，情感层层递进。首联以“梦寐不可易”极言向往之深，奠定全诗深情基调；颔联“弃官竟一往”展现决绝姿态，凸显诗人挣脱仕途羁绊、追求精神自由的勇气。颈联转入山居交游，“屡扣”“杯酒”勾勒出与高士交往的闲适雅趣，体现物我两忘的境界。尾联以景结情，“永怀”“相忆”将空间距离转化为绵长思念，使匡庐山水升华为心灵归宿的象征。全诗融叙事、抒情于一体，展现了宋代文人典型的林泉之志与生命自觉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。