提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为曹勋出使金国被羁留时所作，借边塞苦寒之景抒发故国之思与身世之悲，是宋代使金文学中沉郁苍凉的代表作品。
译文
边塞的春天迟迟未到。
大雪覆盖了交河古道。
暮色中沙地在残阳下泛着微光。
塞外烽火台在云间显得渺小。
失群的孤雁发出悲鸣。
陇上的月亮低垂天际。
泪水悄悄浸湿了征人的衣衫。
年华在漂泊中渐渐老去。
注释
边头：边疆地带
交河道：泛指北方边塞河流道路
残照：夕阳余晖
塞烽：边塞报警的烽火台
断鸿：失群的孤雁
陇月：陇山一带的月亮，常喻边地月色
岁华：时光、年华
赏析
全词以白描手法勾勒边塞荒寒图景，上片写景由远及近，雪满河道、残照暮沙、云间小烽层层渲染孤寂氛围；下片转入抒情，断鸿悲鸣与陇月低垂互为映衬，将羁旅之愁具象化。“泪湿征衣悄”以无声之泣写尽隐忍之痛，“岁华老”三字收束全篇，把个人命运置于时空长河中，使家国之恨与生命迟暮之感浑然交融，语言质朴而意蕴深沉，堪称宋词边塞题材中的沉郁佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。