提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋晚年隐居天台山时所作，借案头拳石小景抒发山居幽趣。诗人以微观景致寄托林泉之志，体现宋人“壶中天地”的审美意趣与物我两忘的禅道心境。
译文
一勺清水泛起细微涟漪，
拳头大小的石头呈现出岩穴般的形态。
苍翠之色仿佛三峰山脚，
几片枝叶挺拔秀丽生机盎然。
在榧木几案上竟能容纳深山大壑，
清幽的景色使漫长的白昼也显得澄澈宁静。
凭借我这兼忘物我的心境，
即便是嵩山华山那样的名山又算得了什么呢？
注释
斗水：形容水量极少，仅一斗之水。
拳石：指小巧玲珑、形如拳头的观赏石。
岩窦：岩石上的孔穴，此处指奇石天然形成的洞穴状纹理。
三峰：泛指高耸的山峰，亦可能暗指具体山名。
棐几：用榧木制成的几案，质地坚硬细腻，为文房雅器。
巨壑：深大的山谷沟壑，此处喻指盆景或奇石所营造的山水意境。
兼忘心：道家语，指忘却外物与自我的分别，达到物我合一的境界。
嵩华：嵩山与华山，代指天下名山胜景。
赏析
本诗典型体现了宋代文人“以小见大”的审美趣味。前四句工笔描摹案头水石盆景，以“斗水”“拳石”之微缩景观，再现“三峰”“数叶”之自然神韵，尺幅千里。颈联“棐几得巨壑”堪称警句，将物理空间的局限转化为精神空间的无限，凸显了文人书斋中的林泉之致。尾联由景入理，以“兼忘心”点破主旨，表明只要内心超脱，案头清供便胜过嵩华真山。全诗语言清雅简淡，意境幽邃，完美融合了宋诗的理趣与山居的禅意，展现了诗人安贫乐道、精神自足的高洁情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。