提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋《山居杂诗》组诗之一，记述新春游西湖时天气骤变、晴雨无常之景，借气候反复抒发世事难料、良伴难觅的孤寂感慨。
译文
新春时节遨游西湖，结伴同游每每都有伴侣。
哪里是人的意气相差太远，只因十天之内自有寒暑变化。
一日天晴便欣欣然欢喜，三日下雨就愀愀然忧愁。
虽说喜爱饮酒的同伴，可纵有美酒谁又能滤清共饮？
注释
遨：游览，游玩。
侣：同伴，伴侣。
岂：难道，哪里。
气差忒：意气、性情差异太大；忒，差错、变更。
旬中：十日之中，泛指短时间内。
欣欣：喜悦快乐的样子。
愀愀：忧愁不乐的样子。
谓言：以为，常说。
湑：滤酒使清，引申为斟酒共饮。
赏析
本诗以西湖春游起笔，通过“一日晴”与“三日雨”的鲜明对照，生动刻画早春天气变幻莫测的特点。诗人由自然寒暑推及人事聚散，将外在气候的无常内化为心境的起伏，“欣欣”与“愀愀”叠词对举，节奏明快而情感跌宕。结句以酒伴难觅收束，表面叹无人共饮，实则暗寓知音零落、世情冷暖的深沉孤寂。全诗语言平易晓畅，却于日常景物中寄寓人生况味，体现了宋诗理趣与情致交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。