提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋隐居天台山桐柏观时所作，描绘山居清幽环境与方位格局，并记述贵客来访共商卜邻之事，展现宋代士人山林栖隐的理想生活图景。
译文
小小庵堂筑于桐柏山中，
恰好坐落在艮山的方位。
几座山峰笔直映入远望的眼帘，
一条溪水环绕着右侧的土地。
门前小径连通着主峰山脉，
松树与竹林衔接起空中的翠色。
尊贵的客人从北方宫阙而来，
欣喜地谈论着择邻而居的计划。
注释
桐柏：指天台山桐柏观，道教名山胜地，诗人隐居之所
艮山位：八卦方位之一，指东北方，此处言庵堂选址合于风水地理
直远目：山峰挺拔，径直映入眼帘，形容视野开阔无遮拦
右地：古代以右为尊或指西侧，此处谓水流环抱居所右侧
松篁：松树与竹林，泛指山中茂密植被
空翠：空中弥漫的青翠之色，形容山林苍郁欲滴
北阙：古代宫殿北门，代指朝廷或京城
卜邻计：择邻而居的打算，典出《左传》，喻选择良善邻里共处
赏析
本诗以简淡笔触勾勒山居形胜，首联点明方位，颔联“数峰直远目，一水绕右地”对仗工稳，以视觉纵深感营造开阔意境，山水相依之态如在目前。颈联“松篁接空翠”化实为虚，将林木与天色融为一体，尽显空灵禅意。尾联由景及人，贵客自北阙远来共话卜邻，既显山居声望，又寄托诗人对高洁社群生活的向往。全诗语言质朴而意蕴深远，融地理、景观与人情于一体，体现了宋代文人山居诗中理性布局与审美情趣的和谐统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。