提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋山居组诗之一,写于诗人退隐山林之后。作品通过描绘煮茶品茗、静坐赏月的山居生活,表达了远离尘嚣、心境澄明的闲适情怀与超脱意趣。
译文
身处尘世之外方得闲适安宁,世间俗务纷乱繁杂犹如乱麻。
姑且烧起蟹眼初沸的热水,试着烹煮鹰爪般细嫩的茶芽。
身上僧衣单薄感到阵阵寒意,内心却如清泉般澄澈美好。
久坐不知以何物为伴,唯有清冷月光静静照在梅花之上。
注释
尘境:指世俗社会或纷扰的人间环境。
蟹眼汤:指水初沸时泛起如蟹眼般小气泡的热水,为烹茶最佳火候。
鹰爪芽:形容茶叶嫩芽形似鹰爪,代指上等嫩茶。
衲帔:僧人所穿的百衲衣或披肩,此处借指简朴衣着。
泠泠:形容清凉、清澈的样子,此处喻指心境的清净明朗。
若为侣:以什么作为伴侣,意指孤寂中寻求精神寄托。
赏析
全诗以“闲”字领起,通过尘事如麻与山居闲适的对比,凸显隐逸之志。颔联写煮茶细节,“蟹眼汤”“鹰爪芽”用词典雅精准,展现宋人茶道之精微与生活雅趣。颈联以身冷衬心嘉,外在萧索反衬内在丰盈,禅意盎然。尾联“清月上梅花”以景结情,将孤高人格投射于梅月意象之中,营造出空灵静谧的艺术境界。全诗语言清丽,情景交融,体现了宋代文人内敛深沉的审美追求与精神超越。
以上简介/译文/赏析仅供参考。