提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋晚年隐居天台山时所作，抒写山居闲适自得之趣与超脱尘俗的心境，体现宋人理趣与自然相融的审美追求。
译文
闲暇之中每每自得其乐，这份闲情并非消极避世沉沦。
不必徒然谈论蚁穴南柯之梦，还有谁会再去追寻与鸥鸟的盟约？
一年之中只记取美好的光景，万事万物皆顺从平素的本心。
借此清净之境洗去身心劳顿，只见明月升起照耀层层山林。
注释
陆沉：比喻隐居或埋没于世俗，此处指消极颓废的避世态度。
蚁穴漫说梦：典出《南柯太守传》，喻指富贵功名如梦幻泡影。
鸥盟：指与鸥鸟订盟同住水云乡，喻退隐江湖、忘却机心。
万缘：佛教语，指世间一切因缘际遇与人事纷扰。
夙心：平素的心愿或本真之心。
层林：重叠茂密的树林。
赏析
全诗语言清雅冲淡，以理入诗而不失韵味。首联辨析“闲”之真义，否定消极避世；颔联用典精切，以南柯梦破与鸥盟难寻表达对功名的彻悟及对纯粹隐逸的坚守。颈联“一年记好处，万缘随夙心”堪称名句，凝练传达出择善而记、随缘任运的人生智慧。尾联以景结情，清月层林的澄明意象，既是洗劳之具象，亦是心境升华的象征，展现了宋代士大夫在山居中寻求精神安顿的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。