提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋晚年隐居山中所作，描绘严冬山居生活的清苦与自在。诗人借寒夜难眠、晨起探梅等细节，抒发不慕荣利、坚守高洁志趣的隐逸情怀。
译文
盛水的冰壶冻得几乎要裂开，
凛冽霜风侵袭着积雪覆盖的茅屋。
牛群争斗搅乱了傍晚的睡眠，
瓶中煮水之声断续不成曲调。
平生怀有纵游湖海的旷达心胸，
不愿受车马官务的拘束催促。
清晨起身姑且去探寻梅花，
不怕肌肤因寒冷而起粟粒。
注释
冰壶：盛水或贮冰的容器，此处指储水器被严寒冻裂。
凌：侵袭，逼迫。
牛鬭：牛群互相争斗。
缾笙：瓶中之水沸腾时发出的声响，古人雅称为“笙”。
湖海心：指放浪江湖、超脱尘俗的志向。
车辕促：喻指仕途奔波或世俗事务的拘束。
肌生粟：皮肤因寒冷而起鸡皮疙瘩，形容极度寒冷。
赏析
本诗以白描手法勾勒山居冬景，前四句极写环境之酷寒与生活之粗粝，“冰壶欲裂”“缾笙不成曲”从触觉听觉双重渲染凄清氛围。后四句笔锋一转，由外在困苦转向内在精神坚守。“平生湖海心”直抒胸臆，表明不为世俗所羁的志节；结句“晨兴且探梅”以行动印证心志，梅花成为高洁人格的象征。全诗语言质朴而意蕴深沉，在苦寒中见傲骨，于困顿处显旷达，体现了宋人尚理重节的审美特质与隐逸情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。