诗词大全 名家 朝代 专题 名句

山居杂诗九十首 其二七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹勋山居组诗之一,作于宋代。诗人目睹青黄不接时农事艰难,体恤农夫忧雨盼晴之苦,抒发与民同忧、祈愿丰年的仁者情怀。

译文

大麦尚未成熟以解饥荒,小麦才渐渐抽出麦芒。 此时农夫不禁叹息,政令阻碍了新旧粮食的接续。 他们最怕连绵不断的雨水,只渴望温暖和煦的晴天。 农民安定了我才能安心,早晚都在向苍天祈祷。

注释

擢芒:指小麦抽穗扬花。 青黄:指陈粮已尽、新粮未熟的青黄不接时期。 政阻:谓官府赋税催逼或政令不当,妨碍百姓度过粮荒。 暄晴光:温暖明亮的阳光。 苍苍:指苍天、上天。

赏析

本诗语言质朴自然,以白描手法勾勒农事时序与民生疾苦。“大麦未救饥,小麦渐擢芒”精准刻画青黄不接之困,“多畏频雨泽,只欲暄晴光”直陈农夫对天时的焦灼期盼,真切动人。尾联“农安吾亦安”将个人安危系于百姓温饱,升华出士大夫忧国忧民的仁政理想。全诗情感真挚深沉,无雕琢之痕,体现了宋诗关注现实、体恤民情的典型风貌,彰显了儒家仁爱精神在诗歌中的生动实践。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品