提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋晚年隐居天台山时所作,描绘山居春景与农耕安宁之象,寄托对太平岁月的珍视及归隐田园、自适其志的情怀。
译文
岸上柳枝轻柔摇曳,岸下波光粼粼闪动。
晴日云霞笼罩远山,东风吹拂微暖和风。
去冬已备耕种之事,入春以来战事消停。
田官深知此中深意,应当多种酿酒高粱。
注释
梢梢:形容柳枝细长柔垂、随风轻摇的样子
粼粼:水波清澈明净、光影闪烁貌
羃:覆盖,遮蔽,此处指云雾缭绕笼罩山峰
岫:峰峦,山穴
扇:吹拂,如扇动般带来凉意或暖意
微和:轻微和暖的风
干戈:兵器代称,借指战争或战乱
田畯:古代掌管农事的官员,亦泛指老农
秫:黏性高粱,古人常用来酿造美酒
赏析
本诗语言清丽自然,前四句以叠词勾勒柳波云风,视听交融,营造出静谧和煦的山居意境。后四句由景入情,将自然之美与人事安宁相联结,“连春无干戈”直抒对和平的庆幸。结句“种秫应更多”化用陶渊明典故,既呼应田畯知意,又暗含避世饮酒、超脱尘俗之志。全诗情景理交融,于平淡中见深致,体现了宋诗理趣与隐逸情怀的完美结合,展现了诗人历经乱世后对田园生活的深切眷恋。
以上简介/译文/赏析仅供参考。