提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋晚年隐居天台山时所作组诗之一,描绘山居生活中闲适自得的心境与自然野趣,展现诗人远离尘嚣、与僧客往来的清雅日常及暮色中的静谧之美。
译文
闲暇时心境质朴笨拙,却自知兴致依然美好。
饥饿的乌鸦时而立在栏杆上,野外的蝴蝶自顾寻觅花朵。
客人来访便从容相待,僧人到来也不厌其烦地烹茶款待。
傍晚时分倚窗伫立,连绵山峰映照着落日余霞。
注释
拙:质朴自然,不事雕琢,此处指心境的纯真淡泊。
兴自嘉:兴致自然而然地感到美好愉悦。
槛:栏杆。
聊:姑且,暂且,引申为随意、从容之态。
不厌茶:不嫌烦琐地煮茶待客,体现对僧侣的敬重与交往之乐。
𥩟:同“窗”,窗户。
列岫:排列着的山峰。
余霞:夕阳西下时残留的云霞光彩。
赏析
全诗以“闲”字统领,通过拙心、饥鸦、野蝶等意象勾勒出山居生活的本真状态。颔联以动衬静,鸦立蝶飞皆顺其自然,暗合诗人无为心境。颈联写人际往来,客至从容、僧来煮茶,尽显超脱世俗的淡雅情谊。尾联以景结情,晚烟窗立、列岫余霞构成空灵画卷,将内心宁静外化为天地大美。语言平易而意境深远,体现了宋诗理趣与生活禅意的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。