提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋晚年隐居山中所作，描绘深冬严寒景象。借北风、积雪与南飞雁等意象，抒发山居孤寂之感及对时光流逝、身世飘零的深沉慨叹。
译文
北风在枯桑间怒号，浓重寒意使夜晚冻得坚硬。
关河之上飞鸟稀少，清晨雪意愈发沉重。
田间小路尚未沾染尘土，山中积雪已堆成垄。
大雁和鸣着向南飞去，我只能袖手徒然目送。
注释
号：呼啸，形容风声凄厉。
坚夜冻：指夜间寒气凝结，冰冻坚实。
关河：泛指山河关隘。
陌上：田间小路。
垅：田埂，此处形容积雪堆积如田垄般高厚。
雝雝：形容雁鸣声和谐。
袖手：双手藏于袖中，形容寒冷或无所作为之态。
赏析
全诗以白描手法勾勒山居严冬图景，视听结合，意境苍凉。“北风号枯桑”以声衬寒，“山中已成垅”以形写雪，极具画面感。尾联“雝雝南去雁，袖手徒目送”为点睛之笔，雁阵有序南归反衬诗人困守山林、无所适从的孤寂。一个“徒”字道尽无奈与怅惘，将自然物候与身世之感融为一体，含蓄深沉，余韵悠长，体现了宋诗理趣与情致兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。