诗词大全 名家 朝代 专题 名句

山居杂诗九十首 其八二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹勋山居组诗之一,记述营建山居时采石之艰。诗人借工匠斫石之劳苦与技艺之精微,抒发对底层劳动者生存境遇的深切体恤与人文关怀。

译文

搭建屋舍召集众多工匠,其中开凿石材最令人心生怜惜。 在千仞峭壁间审视石料,开掘山体沟壑方才得以取出。 身形疲惫困顿于搬运安置,精巧敲击较之丝忽还要细微。 所得报酬仅与常人相等,人岂能不慎重选择谋生之术。

注释

匠氏:泛指各类工匠。 斲:砍削、雕凿。 恤:怜悯、体恤。 相:观察、审视。 千仞端:形容山崖极高极险之处。 壍:同“堑”,挖掘、开凿。 辇置:搬运与安放石材。 巧磓:精巧地敲击雕琢。 丝忽:古代极微小的长度或重量单位,喻指毫厘之差。 所直:所得报酬,“直”通“值”。 择术:选择谋生的职业或技艺。

赏析

本诗以质朴写实笔触描绘山居营建中采石工序的艰险,艺术上善用对比手法,将“千仞端”的宏大险境与“较丝忽”的精微技艺并置,凸显工匠劳作之不易。诗人未止于客观记录,更以“最可恤”直抒胸臆,末句“人可不择术”看似劝诫择业,实则饱含对劳动者付出与回报失衡的悲悯。全诗语言平实而情感深沉,体现了宋代士大夫关注民生、体察下情的现实主义精神,在山居诗中别具一格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品