提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋山居组诗之一,描绘阶前鸡冠花与凤仙花的生长情态。诗人借花草自生自长之景,抒发山居生活中顺应自然、安于幽寂的闲适情怀与审美意趣。
译文
鸡冠花和凤仙花,早早种在靠近台阶的地方。
即便夏秋没有花开的时候,也仿佛能营造出清幽的景致。
鸡冠花只有青紫两种颜色,凤仙花的花蕊则红翠相间。
等到明年不用再特意播种,它们会从砖石缝隙中自行长出幼苗。
注释
阶砌:台阶及其边缘的砌石。
类能:似乎能够,仿佛可以。
幽致:清幽雅致的情趣或景致。
蘂:同“蕊”,花蕊,此处代指花朵。
罅隙:裂缝,缝隙。
苗裔:本指后代子孙,此处喻指花草新生的幼苗。
赏析
此诗语言质朴清新,以白描手法勾勒山居花草之态。诗人不重繁花似锦,而赏“无花时”的幽致,体现宋人尚理趣、重日常的审美取向。“鸡色惟青紫,凤蘂杂红翠”对仗工稳,色彩对比鲜明却不艳俗。尾联“罅隙自苗裔”尤为精妙,既写植物顽强生命力,又暗合道家顺应自然、无为而治的哲思。全诗于平淡中见深意,将山居生活的静谧与生机融为一体,展现了诗人远离尘嚣、与自然和谐共处的恬淡心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。