提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋晚年山居所作，追忆早年陷于金国的屈辱经历，抒发身心受创、老病交加的沉痛之情，是宋室南渡后士人创伤记忆的真实写照。
译文
早年被困于金人手中，惊恐悲痛以致心神大乱。
平日虽勉强自我宽慰振作，一遇变故便烦闷抑郁。
写字时常常错用笔墨，吟诗时也往往失却韵律。
如今年老疾病愈发侵扰，衰疲之态还能向谁诉说。
注释
胡虏：指金国侵略者，宋代对北方少数民族政权的贬称
方寸：指内心、心神
勉勉：努力自持、强自振作的样子
輙：同“辄”，总是、就
误墨：书写出错，喻指精神恍惚难以专注
薾然：疲惫衰弱的样子
赏析
全诗以白描手法直陈心迹，语言质朴而情感沉郁。诗人将早年被掳的心理创伤与晚年病衰的现实困境交织书写，“作字每误墨，裁诗或失韵”以日常琐事具象化精神创痛，极具感染力。这种由历史劫难导致的终身性心理损伤，超越了普通叹老嗟贫的范畴，折射出南渡士人群体难以愈合的时代伤痕。诗中无华丽辞藻，却因真挚深切而动人，体现了曹勋诗歌“以血泪为文”的独特艺术品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。