提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋《山居杂诗》组诗之一,描绘山居所见风吹稻浪之景,借丰收祥瑞抒发对田园安宁与岁稔年丰的欣慰之情。
译文
江海上吹来浩荡天风,
稻穗飞舞散满千条田垄。
横斜摇曳任凭风势所适,
光泽艳丽绝非世间凡种。
田间险阻污秽已然平治,
屋后稻浪翻涌势如潮水。
这是年岁丰收的吉兆,
秋日硕果累累高可拱手而取。
注释
千垅:指广阔的田地,垅同“垄”,田埂或田块。
光丽:形容稻穗在阳光下色泽鲜亮美丽。
世非种:意为非凡间普通品种,极言稻谷品质优良。
险秽:指田中崎岖不平及杂草污物。
平治:整治平坦洁净。
汹涌:本形容水势猛烈,此处喻稻浪翻滚如波涛。
有秋:指秋季丰收,《尚书》有“乃亦有秋”之语。
高可拱:形容稻穗饱满高耸,双手合抱可及,极言丰产。
赏析
本诗以雄浑笔触写山居农事,将自然风物与丰收喜悦融为一体。首联以“江海”“天风”起势,赋予稻田壮阔气象;颔联“光丽世非种”既赞稻品之优,又暗含对天赐嘉禾的感恩。颈联由景及人,“险秽已平治”见农事之勤,“屋背欲汹涌”以水喻稻,化静为动,极具视觉张力。尾联直抒胸臆,以“高可拱”这一具象动作收束全篇,将抽象的丰收期盼转化为可触可感的实景。全诗语言质朴而意境宏阔,在宋人山居诗中别具一格,体现了诗人对农耕生活的深切体认与由衷礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。