提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋山居组诗之一,借暮春花卉盛衰之变,抒发对美好事物易逝的惋惜,并表达转而欣赏新绿、顺应自然的豁达心境。
译文
暮春时节百花繁盛,有的正茂密绽放,有的已渐趋凋残。
娇艳的花朵虽正秾丽,却连十日风光都难以维持。
花苞初绽时便应及时赏玩,等到全开反而只剩叹息。
继而欣喜于枝头新生的绿叶,我的心境常与这自然生机一同观照。
注释
三春:指春季第三个月,即暮春时节。
群卉:泛指各种花草。
秾丽:形容花木繁盛艳丽。
十日看:极言花期短暂,美好难久留。
蓓嫩:指含苞待放、娇嫩的花蕾。
新绿:指花谢后新生长的嫩叶。
并观:指内心与自然景物融为一体,共同观照体悟。
赏析
本诗以花喻理,语言质朴而意蕴深长。诗人敏锐捕捉暮春花事由盛转衰的瞬间,指出“好花正秾丽”却难敌时光流逝,强调“蓓嫩便须赏”的惜物之情,暗含对生命短暂的哲思。后两句笔锋一转,从惜花转向喜绿,体现宋诗特有的理趣与旷达。全诗不滞于伤春悲秋,而是以“吾心常并观”收束,展现顺应自然、随遇而安的山居心境,情感由惋惜升华为宁静通透,颇具禅意与生活智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。