提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋山居杂诗之一,借咏西蜀海棠之盛与浣花溪游人之乐,引出对杜甫未咏海棠的疑问,抒发对诗史取舍之理的思索。
译文
海棠花在西蜀最为繁盛,
其豪艳之势压倒了春风拂过的原野。
三月时节的浣花溪畔,
游人沉醉花事,连金银珠玉都看轻了。
当年杜甫居住在瀼水之滨,
其诗号称诗史,真切感通天地太虚。
唯独不曾品评吟咏海棠,
这个道理究竟该如何理解呢?
注释
西蜀:指四川西部地区,自古以产海棠闻名。
豪压:形容海棠花开繁盛艳丽,气势压倒群芳。
涂:原野、道路。
浣花溪:在成都西郊,杜甫草堂所在地,亦为赏海棠胜地。
鄙金珠:轻视金银珠宝,极言爱花之深。
少陵:杜甫自称少陵野老,此处代指杜甫。
瀼:瀼水,在夔州,杜甫晚年曾居于此。
诗史:后世称杜甫诗歌如实记录时代变迁,故有此誉。
太虚:天空或宇宙本体,喻指诗歌境界高远、包罗万象。
品藻:品评、鉴赏、吟咏。
端何如:究竟是怎么回事,表示疑惑与探究。
赏析
本诗以议论入诗,结构精巧。前四句极力铺陈西蜀海棠之盛与世人爱花之痴,后四句笔锋陡转,提出杜甫作为“诗史”却独遗海棠的文学公案。诗人并非真责杜甫疏漏,而是借此反差凸显海棠之美已超越寻常物象,乃至令诗圣亦难下笔;抑或暗寓世事纷繁,诗家取舍自有深意。全诗语言质朴而意蕴曲折,将写景、叙事与文艺批评熔于一炉,体现了宋诗尚理趣、重思辨的典型特色,于平淡山居吟咏中寄寓了对诗歌本质与审美边界的深刻叩问。
以上简介/译文/赏析仅供参考。