提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋山居组诗之一,品评英石、司石与太湖石之优劣,抒发对天然奇石岩壑意趣的偏爱及对灵璧石的深切怀念。
译文
英石大多经过人工斧凿加工,
司石则质地脆弱令人怯于把玩。
唯有拳曲多姿的太湖石出自天然,
才真正具备山林岩壑的自然意趣。
石上弹窝密布,数峰苍翠欲滴,
仿佛要与传说中的仇池仙境相对媲美。
我永远怀念那精巧绝伦的灵璧石,
其嵌空玲珑之姿常令我魂牵梦萦。
注释
英石:产于广东英德的一种观赏石,多经人工雕琢成型。
司石:一种质地较脆、易碎的石材,不宜作赏石。
拳然:形容石头形态蜷曲、小巧而富有变化。
岩壑意:指山石所呈现出的自然山野沟壑之意趣。
弹窝:太湖石表面因水浪冲击或风化形成的圆形凹坑。
仇池:古代传说中的仙山福地,此处喻指极佳的赏石境界。
灵壁:即灵璧石,产于安徽灵璧,以瘦皱漏透著称。
嵌空:形容石头内部孔窍通透、结构玲珑剔透。
赏析
本诗以对比手法品鉴奇石,艺术特色鲜明。诗人先抑后扬,指出英石失于人工斧凿、司石败在质地怯脆,唯太湖石“拳然”天成,方得“岩壑意”之真谛。“弹窝数峰绿”一句形色兼备,将静态赏石升华为动态山水意境,并与仇池仙境对举,拓展了审美空间。尾联转忆灵璧石之“嵌空”巧致,由眼前实景转入梦中虚境,既表达了对天然去雕饰之美的推崇,又寄托了文人寄情林泉、向往超逸的精神追求,情感真挚深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。