提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋山居组诗之一，记述诗人寻访山寺的幽趣。通过描绘曲折山径、清泚溪水与老僧品茶等细节，展现宋代文人寄情山水、向往禅意的闲适心境与超脱情怀。
译文
前方山岩处有一座佛寺，
蜿蜒的小路适合穿着细履缓行。
还未望见高耸的佛塔，
却已多次涉过清澈的溪水。
山路迂回曲折令人脚力疲乏，
年迈的僧人深谙品茶的真味。
拄着手杖趁着归巢的乌鸦前行，
只见夕阳斜照在树林的边缘。
注释
兰若：梵语阿兰若的省称，指寂静处，后泛指佛寺。
委径：曲折蜿蜒的小路。
细履：轻便的鞋子，适宜走山路。
窣堵：即窣堵波，梵语音译，指佛塔。
清泚：清澈明净的水流。
纡：弯曲回旋。
栖鸦：归巢栖息的乌鸦，点明傍晚时分。
赏析
全诗以游踪为线索，语言清雅质朴，意境幽邃。“未能望窣堵，屡复涉清泚”以视觉与触觉交织，写出寻寺过程的曲折与野趣，未见塔影先闻水声，极具层次感。“僧老识茶味”一句由景入人，将禅意融入日常茶事，彰显宋诗理趣与生活美学。尾联“策杖趁栖鸦，斜阳在林际”以动衬静，借归鸦与斜阳勾勒出暮色苍茫中的孤高身影，既写尽山行之倦，又透出物我两忘的淡泊宁静，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。