提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代曹勋咏海棠之作,借微雨轻寒之景,点出海棠在雨中别具风韵的审美意趣,体现诗人对自然造化与花卉特性的细腻体察。
译文
浣花溪畔红花绿叶环绕四周,
为何淡淡的阴云带来微微春寒。
想必是造物主深知最佳赏景之处,
海棠花最适宜在细雨中观赏。
注释
浣花:指成都浣花溪,唐代杜甫草堂所在地,后世常代指赏花胜地
四回环:形容花叶繁茂、色彩交错环绕之态
轻阴:指天色微阴,云层不厚
嫩寒:初春时节轻微而柔和的寒意
化工:指大自然的创造力或造物主
胜处:最美妙、最适宜的景致或时刻
赏析
此诗以设问起笔,由景入理,构思精巧。前两句写海棠红绿相映、轻阴微寒的环境,营造清雅氛围;后两句转以拟人手法,将“化工”人格化,道出雨中观海棠的独特审美体验。全诗语言清丽自然,不事雕琢而意境自出。“海棠宜向雨中看”一句尤为精警,既契合海棠带雨娇柔之姿,又暗含对自然造化的礼赞,体现出宋诗理趣与情韵交融的艺术特色,展现了诗人敏锐的观察力与高雅的审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。