提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋晚年隐居天台山时所作，记述其山居生活与禅修日常。诗人以简淡笔触勾勒出家宅周边的清幽环境与往来庵寺的行踪，流露出超脱尘俗、安于林泉的闲适心境。
译文
我家住在天台山的水石村中，
四周环绕的都是清净佛门寺院。
偶尔前往桐柏庵中参禅礼佛，
归来时走下重重山峦，夕阳已近黄昏。
注释
天台：即天台山，在今浙江台州，为佛教天台宗祖庭所在地。
水石村：天台山中的村落名，因山水奇石得名。
给孤园：即祇树给孤独园，佛陀讲经圣地之一，此处借指佛寺。
桐柏庵：天台山中的著名道观或禅庵，唐宋时期多为高僧隐士栖居之所。
层峦：重叠的山峰。
赏析
全诗语言质朴自然，意境清幽淡远。首二句以“水石村”点明居所之僻静，以“给孤园”喻四围皆寺，营造出浓厚的禅林氛围，暗示诗人精神世界与佛门的亲近。后二句写偶访桐柏庵、暮色中踏山而归的情景，“夕照昏”三字既实写归途晚景，又暗含时光流转、心归宁静的禅意。整首诗不事雕琢而自有韵味，将山居生活的闲适与宗教情怀融为一体，体现了宋代文人诗中常见的理趣与淡泊之美，展现了曹勋晚年远离朝堂、寄情山水的精神归宿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。