提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋《夏日偶成六首》其五，描绘夏日晴湖泛舟之景。诗人于窗间览山色翠霭，乘扁舟赏水畔台榭，抒发了闲适自得、寄情山水的悠然情怀。
译文
晴朗的湖面上卷起帘箔挂在窗前之时，
三面山峦的光影与青翠云气低垂缭绕。
渐渐放开小舟任其在浩荡波光中漂行，
欣喜地观赏水东西两岸错落有致的楼台亭榭。
注释
卷箔：卷起竹帘或苇帘，以便观景通风。
翠霭：青绿色的云雾或山间水汽。
扁舟：小船。
台榭：泛指建在高台上的敞屋及临水楼阁等园林建筑。
赏析
本诗以清新笔触勾勒夏日湖山胜境，艺术上注重空间层次与动静结合。首二句由近及远，写窗内卷帘所见山光翠霭之静美；后二句转入动态，扁舟浩荡与水畔台榭相映成趣。“喜看”二字直抒胸臆，将诗人泛舟湖上的愉悦心境与自然景致融为一体。全诗语言平易晓畅，意境开阔明朗，既展现了宋代文人雅士寄情山水的生活情趣，又体现了曹勋诗歌清丽自然的艺术风格，读来令人心旷神怡。
以上简介/译文/赏析仅供参考。