提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋夏日闲居所作,描绘雨后傍晚池畔漫步所见清丽景色,抒发诗人远离尘嚣、寄情山水的闲适心境与对自然之美的欣喜之情。
译文
雨水润湿了云层,天空显得格外开阔澄澈。
傍晚时分在池塘边悠闲散步,心中满是欢喜。
回环的溪流与弯曲的水港笼罩着绿色烟波。
已有盛开的荷花映入眼帘,分外明艳动人。
注释
廓:开阔,澄澈
太清:天空,天际
向晚:临近傍晚
回溪曲港:回环曲折的溪流与水湾
烟波绿:水面上雾气弥漫呈现出的碧绿之色
照眼明:光彩鲜明,耀眼夺目
赏析
全诗以清新笔触勾勒夏日雨后晚景,意境空灵明净。首句写天光云影之澄澈,次句点出闲行之乐,情景交融。后两句由远及近,以“烟波绿”烘托荷塘幽邃,末句“荷花照眼明”陡然点亮画面,色彩对比鲜明,极具视觉张力。诗人借景抒情,将雨后清凉、荷香袭人与内心宁静喜悦融为一体,语言平易而韵味悠长,展现了宋诗理趣与自然之美兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。