提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋酬答友人赠笋之作，属《和双溪三首》其二。诗人以生动笔触描绘新竹之态，借咏物抒发对自然生机的赞美与超逸情怀。
译文
茂密青翠的竹林中，万千竹笋如小龙般簇拥生长，
承蒙您满篮相赠，令我这老翁感激得喃喃低语。
这些新笋只适宜放任其长梢自由伸展，
让它们去拂拭明月、披挂云霞，融入那片紫翠交织的山色之中。
注释
戢戢：形容竹笋密集丛生的样子
箨龙：竹笋的别称，因笋壳斑驳似龙鳞而得名
烦贶：谦辞，意为劳烦对方赐予
嗫嚅翁：诗人自谦年老多言或感激时低声絮语之态
抹月披云：形容竹梢高耸入云、与月云相接的姿态
紫翠：指山间云雾与青翠竹木交映的色彩
赏析
本诗艺术特色鲜明，首句以“箨龙”喻笋，化静为动，赋予新竹蓬勃生命力。“嗫嚅翁”自嘲中见真情，将受赠时的欣喜与谦恭刻画入微。后两句由实转虚，不写食笋而写放笋归山，意境顿开。“抹月披云紫翠中”一句尤妙，以拟人手法勾勒竹梢凌云之姿，色彩明丽，气韵飘逸。全诗托物寄兴，既赞友人情谊，更流露出诗人向往自然、超脱尘俗的高洁志趣，语言清雅而不失灵动。
以上简介/译文/赏析仅供参考。