提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋酬和友人之作，抒写隐居山林的志趣。诗人以野性自喻，表达远离尘嚣、亲近自然的心愿，并点明与友人比邻而居、仅隔云山的雅致情谊。
译文
我向来天性疏狂，向往自由自在的生活，
正打算入山隐居，不再混迹于世俗人群。
如今为你修建的小屋离我并不遥远，
彼此之间只隔着满山松萝与一片云雾。
注释
野性：指不受拘束、崇尚自然的本性
不乱群：不混杂于世俗人群之中，喻指避世隐居
小筑：小型建筑，此处指为友人修筑的居所
松萝：松树与女萝，泛指山中草木植被
赏析
全诗语言质朴清雅，情感真挚洒脱。首句“从来野性自由身”直抒胸臆，奠定超然物外的基调；次句“正欲山行不乱群”表明归隐决心，与世俗划清界限。后两句由己及人，将空间距离转化为诗意意象，“松萝只隔一山云”以景结情，既写出居所之幽僻，又暗含与友人精神相通、虽隔犹近的深厚情谊。云山松萝的阻隔非但不显疏远，反添林泉高致，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。