提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋赠友人贾之奇新酒糟蟹组诗之末章，借酒器与文才之喻，赞颂对方才华横溢如三峡奔流，自谦才力微薄难以为继。
译文
仰慕吟咏您的才华，犹如春水上涨时新酿的绿醅般丰盈醇厚，
而我却像破损的酒器，终究无法成为盛酒的尊罍。
您的文辞源泉端正宏大，气势堪比长江三峡奔流不息，
我这微弱的薪火之力，又怎能挽救或配得上您那一杯美酒？
注释
企咏：仰慕并吟诵赞美
公才：对友人才华的敬称
绿涨醅：指新酿未滤、泡沫泛绿的酒，喻才华丰沛鲜活
破器：破损的酒器，诗人自谦之词
罍：古代大型盛酒礼器，喻指堪当大任的杰出人才
词源：文辞的源头与才思
端并：端正且汇聚，形容文气纯正浩大
薪火：微弱的柴火，比喻自己才力单薄
赏析
本诗巧用双重比喻构建张力，以“绿涨醅”状友人才华之鲜活丰沛，以“破器不成罍”自叹才具残缺，对比鲜明而情意真挚。后联将抽象文思具象化为“流三峡”之壮阔水势，既承袭苏轼“词源倒倾三峡水”之典，又暗合酒意奔涌之态。结句“薪火何能救一杯”以微弱火光对浩瀚江流，在极致反差中完成对友人的崇高礼赞。全诗语言典雅而不失灵动，自谦中见风骨，酬唱间显深情，体现了宋诗以理趣入情、化俗为雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。