提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋题咏友人梁洁夫幽居之作,赞其居所清幽深邃、不类权贵宅第,并借东汉隐士伯鸾之典,称颂主人潜心六艺、坚守清节的高雅志趣。
译文
您如东汉隐士梁鸿般志向高远,身形清瘦而有仙风道骨,
姑且在此隐居修身,从研习六经开始涵养德性。
怎肯耗费宝贵精神去做那些无益于身心的俗务,
只愿将高洁的操守与节义融入诗书之中。
注释
伯鸾:东汉隐士梁鸿的字,此处借指友人梁洁夫,喻其高洁隐逸。
列仙癯:形容人清瘦而有神仙风度,癯即消瘦。
藏修:语出《礼记·学记》,指隐居修习学问。
六艺:指儒家六经,即《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》。
清节:清白高洁的节操。
赏析
本诗用典精切,以“伯鸾”比况友人,既点明姓氏又彰显隐逸品格。“列仙癯”三字传神勾勒出主人清瘦脱俗的形象。后两句直抒胸臆,通过“肯费”与“要回”的对比取舍,凸显了主人摒弃世俗功利、专意诗书修身的价值追求。全诗语言雅洁,情感真挚,将幽居环境与人物精神融为一体,生动诠释了“宛然山林”的深层意蕴,展现了宋代文人崇尚清节、以学养德的审美理想与人格境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。