提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋《绿绮七咏》组诗第六首，赞颂友人公余清晨吏舍清静、超脱簿书俗务的雅逸情怀，体现宋代士大夫对清净官况与诗意生活的双重追求。
译文
常听说您公务之余的清晨格外宁静，
官署房舍萧然冷落只有寥寥数人。
哪里像程不识那样拘泥于文书簿籍，
在此境中吟得的诗句更无半点尘俗。
注释
公退：公务完毕或公事闲暇之时。
吏舍：官吏办公或居住的房舍。
萧然：冷清、寂静的样子。
簿书：官府文书档案，代指繁琐政务。
程不识：西汉名将，以治军严谨、恪守文书程式著称，此处借指拘泥案牍者。
是中：这其中，指代前文所述清静之境。
无尘：没有世俗尘杂之气，形容诗句清雅脱俗。
赏析
本诗以对比手法凸显友人官况之清与诗心之雅。前两句白描“公退静清晨”“吏舍萧然”，勾勒出远离喧嚣的清寂图景；后两句用典精切，以程不识之刻板反衬友人超脱簿书、得句无尘的洒脱。全诗语言简淡而意蕴深远，“是中得句更无尘”一句既赞诗作高洁，亦暗合绿绮琴音之清越，将官况、诗情、琴韵融为一体，展现了宋人崇尚清雅、追求精神超越的审美趣味与人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。