诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题家园海棠小亭壁

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹勋题咏自家庭院海棠小亭之作,描绘春日海棠盛放、亭台尽染春色的明丽景象,寄托诗人对自然生机的热爱与闲适雅趣。

译文

万千朵均匀的红花点缀在海棠枝头, 小小的亭子几乎无处容纳这烂漫春光。 任由清晨的阳光滋养出崭新的光彩, 仿佛要向司春之神学习那醉人的妆容。

注释

匀红:指海棠花色红润均匀,繁密整齐。 著:安放,容纳。 放教:任凭,听任。 晓日:清晨的太阳。 东君:古代神话中的司春之神,此处代指春天或造化自然。 醉粧:形容海棠花色娇艳欲滴,如美人微醺时的红妆。

赏析

全诗以拟人手法写活海棠春色,构思精巧。“万点匀红”极言花之繁盛匀整,“无处著春光”以夸张笔法凸显春意之浓溢。后两句转写晨光滋育新彩,更将海棠比作向东君学妆的醉美佳人,既写出花色随日影流转的动态美,又赋予自然以灵动情致。语言清丽婉转,意境明媚鲜活,流露出诗人对家园春景的沉醉与对生命活力的由衷赞美,体现了宋诗理趣与情趣交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品