提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋送别第四子曹耜赴四明任通判时所作，抒发了老父对幼子远行的深切不舍与魂牵梦萦的骨肉深情。
译文
深秋时节风月变换，天气转为新凉，
老泪纵横，哪里经受得住这成双流淌的泪水。
从此以后我的梦魂应当追随着你，
每夜都化作南飞的云，飞越鄞江来到你身边。
注释
倅：副职，此处指通判。
四明：今浙江宁波一带的古称。
何堪：怎能忍受，哪里经得起。
不计双：形容泪水极多，成双成对地流下，无法计算。
汝：你，指儿子曹耜。
南云：向南飘去的云，喻指追随游子的心意。
鄞江：流经四明地区的主要河流，代指儿子任职之地。
赏析
全诗以景起兴，借高秋新凉烘托离别的凄清氛围。次句直抒胸臆，“老泪”“不计双”将年迈父亲送子远行的悲痛刻画得淋漓尽致，毫无矫饰。后两句转虚为实，以“梦魂逐汝”“南云过江”的奇想，把抽象的思念具象化为夜夜飞越山水的云霭。这种化情为景、虚实相生的手法，既拓展了诗歌意境，又使父子深情超越了时空阻隔，显得绵长而深沉，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。