提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋送别第四子曹耜赴任四明通判时所作，既追忆家族荣耀与科举功名，又谆谆告诫儿子要追随贤良上司，修身廉洁以报效朝廷，饱含慈父深情与为官期许。
译文
我家在颍水之滨曾立下开国元勋之功，
千佛名经上记载的科第美名世间皆有传闻。
你有幸担任通判辅佐贤明的太守，
更应修养廉洁节操来报答君王的恩德。
注释
颍水：指颍川，曹氏郡望所在，代指曹氏家族发源地。
元勋：指曹氏先祖建立的卓越功勋。
千佛名经：唐代进士及第者题名于慈恩寺塔，后世用以喻指科举登第、名垂青史。
题舆：典出东汉黄霸，后用作州郡佐吏（如通判）的美称。
贤守：指四明（明州）当时的贤能太守。
廉节：廉洁的操守与气节。
赏析
本诗语言质朴庄重，情感真挚深沉。首联以“颍水元勋”与“千佛名经”追溯家族辉煌与科举荣光，奠定自豪基调；尾联则转入殷切教诲，将个人仕途与家国责任相连。“汝幸题舆接贤守”一句用典贴切，既点明官职又暗含对上司的敬重，体现宋代士大夫重德行、尚廉节的政治伦理。全诗融家族荣誉、父子亲情与为官箴言于一体，展现了曹勋作为父亲与臣子的双重身份认同，是宋代家训诗中的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。