提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋送别友人曾谹父还朝所作组诗之末章，抒发惜别之情与对友人政绩的赞许，以景结情，意蕴深长。
译文
怎能像挽留寇恂那样将您留在此地，
离别的愁怀难以在方寸心间平降。
只能任由老泪追逐着绵绵梅雨，
一同流入玉溪汇入那浩荡长江。
注释
借寇：典出《后汉书·寇恂传》，指百姓挽留良吏，此处喻曾谹父政绩卓著深受爱戴
寸心：指内心、心意
梅雨：江南初夏时节的连绵阴雨，常喻愁绪
玉溪：水名，在今江西境内，为友人归途所经之水
赏析
此诗艺术特色在于用典贴切与以景结情。首句借寇恂典故高度赞誉友人治绩，暗含不舍；次句直抒胸臆，言离愁难抑。后两句化抽象情感为具象画面，将老泪与梅雨、溪流融为一体，既点明时令地域，又以水流不绝象征情谊绵长。全诗语言质朴而情深，末句“同一江”三字尤见匠心，将个人别绪升华为天地间的永恒牵挂，余韵悠长，堪称送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。