诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送曾谹父还朝十首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为曹勋送别友人曾谹父还朝组诗之三,盛赞其诗文承继风雅传统,辞采华美如天章云汉,佳作流传山水间,令后世景仰焚香致敬。

译文

清丽雅正的诗句继承了《诗经》风雅的传统, 您亲手写出的华美篇章如同云汉般光耀天际。 字字珠玑的佳作散落在美好的山水之间, 世世代代的人们都会为您焚上一瓣心香以示敬仰。

注释

丽句清言:指辞藻华丽、意境清雅的诗文作品 风雅:指《诗经》中的国风与大雅小雅,代指诗歌正统传统 云汉:银河,此处比喻文章光彩夺目、气象宏大 天章:帝王或神仙的文章,喻指极高妙的文学作品 珠玑:珍珠美玉,比喻优美珍贵的诗文词句 奕世:累世、一代接一代 一瓣香:佛教用语,后泛指对先贤或杰出人物的虔诚敬意

赏析

本诗以典雅凝练的语言高度赞誉曾谹父的文学成就。首联将其诗文溯源至《诗经》风雅正统,又以“云汉”“天章”极言其文采之璀璨恢弘,意象壮阔。颔联转写作品传播之广与影响之深,“珠玑散落佳山水”将抽象文辞具象化为散落山川的珍宝,画面感极强。结句“奕世人薰一瓣香”由空间转入时间维度,表达对其跨越时代的崇高敬意。全诗用典贴切,对仗工稳,情感真挚而不失庄重,体现了宋代文人酬唱诗中推崇文统、敬重才学的典型风尚。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

曹勋的其他作品