提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为曹勋唱和友人之作,描绘秋夜雨后西湖清景。诗人借新凉爽风与西子湖光,抒发超然物外、如登仙境的旷达情怀,意境空灵飘逸。
译文
秋夜窗外细雨初歇,湿润了原本晴朗的夜空。
水乡新生的凉意弥漫,清风盈满衣袖。
再向西湖望去,仿佛见到了绝代佳人西施。
乘风而行,宛如飞越道教仙境紫霄峰。
注释
水国:指江南多水之地,此处特指杭州西湖一带。
西子:即西施,苏轼曾以“欲把西湖比西子”喻西湖之美,后世遂成典故。
御风:乘风而行,语出《庄子·逍遥游》,形容飘然若仙之态。
紫霄峰:道教名山胜境,常喻指神仙居所或极高远清净之地。
赏析
本诗艺术特色在于虚实相生与通感运用。首句“湿晴空”以矛盾修辞写雨后空气澄澈湿润之感,次句“满袖风”将无形凉意化为可触实体。后两句由景入情,化用苏轼咏湖名句,将西湖比作西子,更以“御风过紫霄峰”的想象,把泛舟湖上的轻盈体验升华为精神层面的超脱。全诗语言清丽,意境空灵,既承宋诗理趣,又具唐人风韵,展现了诗人对自然美景的沉醉与心灵的自由舒展。
以上简介/译文/赏析仅供参考。